SH, what a coincident, you and I must have been doing the same thing. I was going back thru history the past few days, just reminiscing. It was kinda painful. I guess it's all part of who we are. to the world
Did the translation of the whole clip is right?Saw another translation is different at the end!that might make a bit different feeling .. but he is a man in love for sure,that smile on his face tells all,miss those days that he can shown his own feelings instead of subtle!But by contrast,the more he subtle,the more true to reveal!ha..
btw,did anyone expected something in X'mas from them like me?
@anon...obviously, the "other" translation (as i asked the same boggling question before)was made by an avid fan of the boys...which makes it a bit twisted.
and i remember a youtube subscriber told me that this translation is more accurate
i love the way he said 'i'm married to hwangbo' instead of 'i was married to hwangbo'... if i'm not mistaken, this concert was in 2009... so, technically they already 'divorce' at that time right? Hehehe.. I see, this man is a married man.. :D
does any body knows where can i watch this? because it's already blocked and I'm just a recent Joongboer! and i really need to watch all this related with them! =D
12 comments:
SH, what a coincident, you and I must have been doing the same thing. I was going back thru history the past few days, just reminiscing. It was kinda painful. I guess it's all part of who we are.
to the world
Did the translation of the whole clip is right?Saw another translation is different at the end!that might make a bit different feeling ..
but he is a man in love for sure,that smile on his face tells all,miss those days that he can shown his own feelings instead of subtle!But by contrast,the more he subtle,the more true to reveal!ha..
btw,did anyone expected something in X'mas from them like me?
@anon...obviously, the "other" translation (as i asked the same boggling question before)was made by an avid fan of the boys...which makes it a bit twisted.
and i remember a youtube subscriber told me that this translation is more accurate
NO WORRIES.
TO THE WORLD!
SH...I send you email!
i love that blinking thing he does whenever he's nervous/flustered. that's something he can't hide :)
Fang,thanks!To The World!:)
ah i like that he said HwangBo first and changed in into HwangBuin <3
Oh ItadakimasU, i knew you'd be here :P
heheh can't get enough ^^
i'm rerunning Joongbo again :P
i love the way he said 'i'm married to hwangbo' instead of 'i was married to hwangbo'... if i'm not mistaken, this concert was in 2009... so, technically they already 'divorce' at that time right? Hehehe.. I see, this man is a married man.. :D
I like your post bittersweet3881. It brings me happy furthermore. What month was it on 2009? Anybody knows? "I'm married to HB." Justin
does any body knows where can i watch this? because it's already blocked and I'm just a recent Joongboer! and i really need to watch all this related with them! =D
Post a Comment